Thursday, September 22, 2016

Sons and Daughters


"You discern my going out and my lying down"
"Conheces meu andar e o meu deitar"


"Even the very hairs on your head are numbered"
Até mesmo os cabelos da sua cabeça estão contados"


"You were made in My image"
"Você foi feito a Minha imagem"


"You are my treasured possession"
"Você é o meu tesouro mais precioso"


"You are fearfully and wonderfully made"
Você é admirável e maravilhosamente feito"


"I have always been your Father and I will always be" 
Love, your Dad.
"Eu tenho sempre sido seu Pai e Eu sempre o serei." 
Com amor, seu Pai.

Friday, August 5, 2016

Love Them



"We love each other because He loved us first."
"Nós nos amamos porque Ele nos amou primeiro."


"Above all things have intense and unfailing love for one another."
"Acima de todas as coisas, tenham intenso amor uns pelos outros."


"Love endures long and is patient and kind."
"O amor dura para sempre, é paciente e gentil."


"Three things will last forever - Faith, Hope and Love - and the greatest of these is LOVE."
"Estas três coisas permanecerão para sempre - Fé, Esperança e Amor - e o maior deles é o AMOR."

So love them like Jesus, love them like Jesus
You don't need the answers to all of life's questions
Just know that He loves them and stay by their side
Love like Jesus

Então ame-os como Jesus, ame-os como Jesus
Você não precisa de respostas para todas as questões da vida
Apenas saiba que Ele os ama e está ao lado deles
Ame-os como Jesus

Monday, August 1, 2016

Joyful



Smile. Somebody's always watching.
Sorria. Alguém sempre está olhando.


Today I choose joy.
Hoje eu escolho alegria.


"Always be full of joy in the Lord." Philippians 4:4
"Alegrai-vos sempre no Senhor." Filipenses 4:4

Monday, July 11, 2016

Moments








Moments. Life is made by moments. Live them!
Momentos. A vida é feita de momentos. Viva-os!

Friday, July 8, 2016

I see you


You are not invisible. I see you
You are not forgotten. I know you.
You are loved by God. And I love you too.
You are precious like a diamond. Forever in my heart.
You were created by God in His own image. Perfect in every part. 
You are His son.

Você não é invisível. Eu vejo você.
Você não é esquecido. Eu conheço você.
Você é amado por Deus. E eu também amo você.
Você é precioso como o diamante. Para sempre em meu coração.
Você foi criado à imagem de Deus. Perfeito em cada parte.
Você é o seu Filho.

Tuesday, March 22, 2016

HOPE & HOME


building HOPE and creating HOMES for Africa's orphans and vulnerable children.
construindo ESPERANÇA e criando LARES para órfãos Africanos e crianças vulneráveis.